Dylan Thomas: Las baladas y van de borrachera beber - artículo
- Por Samantha Gilmartin
- 07/4/2008 publicado
- Poesía
- Visto 140 veces.
Samantha Gilmartin
Samantha es un theatregoer fanático y regular del teatro de Londres del extremo del oeste. Ella escribe e investiga algunas de las demostraciones más grandes de Londres que usted puede ver ejemplos de su trabaja aquí a Oliver
El peligro, el debauchery, el beber y Dylan Thomas se parecen a todo el mundo como bedfellows naturales y, uno pudo agregar, un qué menage algo diestro harían. A pesar de que lo granizan unilateral como héroe artístico de País de Gales, él es menos el padre literario de la nación que su roguish, hijo prodigal. Con Matthew Rhys, Keira Knightly y Sienna Molinero starring todo en el borde del amor, una película nueva que explora la vida colorida del amor del poeta, un tiro del encanto y fresco está limitada para ser inyectada en el fenómeno cada vez mayor de Thomas. Él ahora está, si él no estaba antes, untouchably fresco.
De hecho, de tarde, la gente está disparando prácticamente el excedente cada otro para hacer público su reverencia para el poeta Galés. Mick Jagger, por ejemplo, posee las derechas a su 1939 colección, la correspondencia del amor. Perfore Brosnan tenía su “Dylan bautizado hijo Thomas Brosnan” y Neil Morrissey posee un puñado de características en la ciudad natal espiritual de Thomas de Laugharne. El músico Ben Taylor nombró su álbum reciente famoso entre los graneros como tributo al hombre y, si uno decide a buscarlo, su trabajo se puede encontrar en las películas, los álbumes y los programas smattering de la televisión de los gustos de Chumbawumba a George Clooney.
¿Tan porqué Dylan Thomas y porqué ahora? ¿Es su trabajo justo el nuevo sabor del mes? ¿Atraen a la gente a su personaje rebellious o esta edad moderna ha descubierto algo verdaderamente notable y artístico en su cuerpo del trabajo?
Bien, no según Nicholas Lezard del guarda. Su actitud respecto al “poeta rockstar” gira en el hecho de que él toma a Dylan Thomas para ser el “poeta para la gente que realmente no tiene gusto de poesía”
Absolutamente una acusación que pienso que usted convendrá. Pero entonces, él puede ser que tenga una punta.
Thomas es ciertamente bastante famoso ser una piedra de toque para ésos con solamente un interés que pasa en poesía. Sería difícil encontrar una grieta de cierta edad viva de la cual no podría recitar uno o dos frases no van apacible en esa buena noche ni tienen una idea sobre sobre cuál bajo la madera de la leche estaba todo. ¿Pero es que bastante? ¿Es él, atrévase me lo dicen, fácil?
La respuesta, está naturalmente:
no, por supuesto que no es bastante.
La poesía de Thomas es a menudo llamativa e inmediata, pero nunca es fácil. La habilidad que Thomas construye su verso está aparentemente en su calidad aural, que tiene que ser dicho, él lleva a cabo sobretodo otras calidades. Por ejemplo, cavando hacia fuera una vieja copia de la lectura de Richard Burton del juego bajo la madera de la leche, parecemos esta descripción de los árboles que conducen al mar en el monólogo de la apertura:
“llanura invisible que cojea al slowblack, lento, negro, crowblack, mar de fishingboat-meneo”
¿Los sonidos fantásticos no él? El lilting, los tonos lolling rueda maravillosamente. ¿Pero tiene sentido? Bien, usted podría ague eso: ningún, no no en una manera terminante o metódica. Pero, si miramos más cerca qué Thomas es haciendo nosotros puede poder juntar las piezas algo junto. El “cojear” de los árboles por ejemplo refleja su línea desigual abajo al mar mientras que el 'slowblack, lento, negro, crowblack” produce eco cojear. ¿Óigalo?
Entonces esta parte sobre “el mar de meneo del barco de pesca”, bien, Thomas aquí crea una imagen llamativa a expensas de leyes gramaticales estándares; el orden de las palabras es toda la salmuera tan a hablar. Pero entonces en esto miente la potencia. La intensidad de Thomas viene de dislocar la imagen de el que la rodee. Es un ejemplo de lo que, en Rusia, él puede ser que llame Ostrananie o “fabricación extraño”. Una idea formalista que diga que hacemos una vez que algo se parece extraño o nuevo, toma en una frescura y un vibrancy nuevos que no esperábamos. Su resultado es hacer el que sea normal se parezca brillante e inmediato.
Se parece a mí que eso es porqué Thomas va a través algo de un auge de tarde, porque su trabajo es tan lírico e intenso visual. La gente ahora está haciendo las películas sobre él porque, en gran parte, su trabajo tiene tal alcance para el cine y el teatro. ¿Uno podría discutir que el borde del amor no sea tanto sobre la poesía sino el hombre, pero entonces puede nosotros realmente separa los dos?
Dylan Thomas es claramente alguien que vivió su profesión; él habría sido poeta si ninguno otro había leído siempre un solo couplet de su escritura. Cuál es atractivo sobre Thomas sin embargo es que él vivió su profesión tan intenso. Él creó un personaje que, como su poesía, es claro y brillante y una imagen (dislocada) perfecta de su trabajo.
De hecho, de tarde, la gente está disparando prácticamente el excedente cada otro para hacer público su reverencia para el poeta Galés. Mick Jagger, por ejemplo, posee las derechas a su 1939 colección, la correspondencia del amor. Perfore Brosnan tenía su “Dylan bautizado hijo Thomas Brosnan” y Neil Morrissey posee un puñado de características en la ciudad natal espiritual de Thomas de Laugharne. El músico Ben Taylor nombró su álbum reciente famoso entre los graneros como tributo al hombre y, si uno decide a buscarlo, su trabajo se puede encontrar en las películas, los álbumes y los programas smattering de la televisión de los gustos de Chumbawumba a George Clooney.
¿Tan porqué Dylan Thomas y porqué ahora? ¿Es su trabajo justo el nuevo sabor del mes? ¿Atraen a la gente a su personaje rebellious o esta edad moderna ha descubierto algo verdaderamente notable y artístico en su cuerpo del trabajo?
Bien, no según Nicholas Lezard del guarda. Su actitud respecto al “poeta rockstar” gira en el hecho de que él toma a Dylan Thomas para ser el “poeta para la gente que realmente no tiene gusto de poesía”
Absolutamente una acusación que pienso que usted convendrá. Pero entonces, él puede ser que tenga una punta.
Thomas es ciertamente bastante famoso ser una piedra de toque para ésos con solamente un interés que pasa en poesía. Sería difícil encontrar una grieta de cierta edad viva de la cual no podría recitar uno o dos frases no van apacible en esa buena noche ni tienen una idea sobre sobre cuál bajo la madera de la leche estaba todo. ¿Pero es que bastante? ¿Es él, atrévase me lo dicen, fácil?
La respuesta, está naturalmente:
La poesía de Thomas es a menudo llamativa e inmediata, pero nunca es fácil. La habilidad que Thomas construye su verso está aparentemente en su calidad aural, que tiene que ser dicho, él lleva a cabo sobretodo otras calidades. Por ejemplo, cavando hacia fuera una vieja copia de la lectura de Richard Burton del juego bajo la madera de la leche, parecemos esta descripción de los árboles que conducen al mar en el monólogo de la apertura:
“llanura invisible que cojea al slowblack, lento, negro, crowblack, mar de fishingboat-meneo”
¿Los sonidos fantásticos no él? El lilting, los tonos lolling rueda maravillosamente. ¿Pero tiene sentido? Bien, usted podría ague eso: ningún, no no en una manera terminante o metódica. Pero, si miramos más cerca qué Thomas es haciendo nosotros puede poder juntar las piezas algo junto. El “cojear” de los árboles por ejemplo refleja su línea desigual abajo al mar mientras que el 'slowblack, lento, negro, crowblack” produce eco cojear. ¿Óigalo?
Entonces esta parte sobre “el mar de meneo del barco de pesca”, bien, Thomas aquí crea una imagen llamativa a expensas de leyes gramaticales estándares; el orden de las palabras es toda la salmuera tan a hablar. Pero entonces en esto miente la potencia. La intensidad de Thomas viene de dislocar la imagen de el que la rodee. Es un ejemplo de lo que, en Rusia, él puede ser que llame Ostrananie o “fabricación extraño”. Una idea formalista que diga que hacemos una vez que algo se parece extraño o nuevo, toma en una frescura y un vibrancy nuevos que no esperábamos. Su resultado es hacer el que sea normal se parezca brillante e inmediato.
Se parece a mí que eso es porqué Thomas va a través algo de un auge de tarde, porque su trabajo es tan lírico e intenso visual. La gente ahora está haciendo las películas sobre él porque, en gran parte, su trabajo tiene tal alcance para el cine y el teatro. ¿Uno podría discutir que el borde del amor no sea tanto sobre la poesía sino el hombre, pero entonces puede nosotros realmente separa los dos?
Dylan Thomas es claramente alguien que vivió su profesión; él habría sido poeta si ninguno otro había leído siempre un solo couplet de su escritura. Cuál es atractivo sobre Thomas sin embargo es que él vivió su profesión tan intenso. Él creó un personaje que, como su poesía, es claro y brillante y una imagen (dislocada) perfecta de su trabajo.
Fuente del artículo: http://www.discoveryarticles.com/articles/136829/1/Dylan-Thomas-Ballads-And-Binge-Drinking/Page1.html
Etiquetas del artículo: el borde del amor, Thomas dylan, poesía, película, bajo la madera de la leche, sienna molinero, rhys del matthew, Dylan Thomas: Las baladas y van de borrachera beber


