Não há nenhum hotel ou alojamentos no Paré do sul de África do leste conseqüentemente é difícil alcançar esta parte de Tanzânia, isto é, difícil para um turista. Esta área não cater para westerners, à exceção dos aqueles querer gastar o tempo que viaja para encontrar estas jóias escondidas. Eu trabalhei em safaris de Serengeti, escalei Mt Kilimanjaro e viajei diversas vezes a Zanzibar. Todo o esta era uma aventura fantástica mas eu não fui satisfeito completamente. Eu quis experimentar tanto quanto África apropriada, à experiência de Tanzânia como eu poderia. Era hora de visitar em algum lugar onde havia poucos, ou o destilador melhor, nenhuns turistas, onde eu experimentaria a cultura real de África.

Quando minha possibilidade veio estava, infelizmente, sob circunstâncias trágicas. Agora eu devia finalmente viajar profundamente no do sul Pare montanhas. Eu desejei que esta viagem se tinha apresentado nunca. As circunstâncias desta viagem começaram enquanto eu vivi em Arusha, Tanzânia do norte.

A vila onde eu permaneci foi chamada sul justo de Ngulelo de Arusha nas inclinações misty da montagem Meru. Meus vizinhos próximos befriended me, junto com seu filho oito-ano-velho, William. Meu nome Christian era unpronounceable para muitos Tanzanians e porque meu sobrenome era Williamson mim tornou-se sabido na vila como William. Este compartilhar de um nome com o William novo forjou uma ligação entre os dois de nós.

A matriz e o pai de Williams tinham podido nunca ter recursos para um certificado de união mas seu negócio tinha olhado acima e o pai de Williams tinha-se decidido que casaria a matriz de sua criança. A data do casamento foi ajustada.

A manhã do casamento William foi mordida em sua cara por um cão. Perdeu quase seu olho que faltou o casamento.

Os casamentos em Tanzânia fazem exame normalmente da tarde e da noite inteiras. Geralmente, nestes e em outros eventos da comunidade, William sentar-se-ia ao lado de mim e nós falaríamos e encontrarí-nos-amos com os povos, rindo e gritando com a comunidade. William compartilharia das aventuras que tinha experimentado desde o último evento da comunidade que é, desde a última vez nós tínhamos gastado o tempo junto.

Eu faltei William em seu casamento dos pais. Eu sentei-me sozinho e o assento que vazio eu me mantive para William remanesceu vago enquanto suas feridas foram oferecidas no hospital. O seguinte dia algumas das pessoas idosas pensaram que o cão pôde ter rabbis mas outro disse categorically que não teve rabbis. O pai de Williams foi pedido para fazer exame de William para tiros apenas caso que o cão infected. William não foi para os tiros enquanto o custo foi julgado não worth o hassle e o dinheiro, oferecido pelas pessoas idosas para o medication, foi recusado.

William morrido muito rapidamente. Eu não estava atual em sua morte, assim rapidamente ele ocorri. Cedo uma manhã eu encontrei-me com o Mama Gifti a esposa do Pastor. Era incomun para que esteja para fora assim adiantado. Parou-me e perguntou-a se eu me ouvisse que William tinha sido admitido com os rabbis no hospital a noite antes. Eu não tive.

Eu bati-me então que o Mama Gifti estava no vestido da tradição, um Kanga. O Kanga é duas partes combinando da tela, uma amarrada em torno da cintura, a outra usada como um shawl e em vez da cópia normalmente colorida, o kanga era branco liso. Esta parte tradicional de attire não foi desgastada geralmente pelo Mama Gifti. Isto podia somente significar uma coisa. O Kanga é desgastado por todas as mulheres em funerals. O branco é também a cor da morte.

William estava inoperante. Os homens tinham rachado em dois partidos. O Pastor e alguns dos homens tinham ido pagar a conta do hospital e fazer arranjos para escolher acima o corpo. Outros tinham ido na busca do pai de Williams que teve faltar ido, distraught que William tinha morrido. Responsabilizando-se himself, tinha fujido da HOME para estar sozinho por algumas horas.

O Mama Gifti disse-me que como William coloca na cama do hospital a noite, antes de sua matriz wept. William comforted seu dizer da matriz

satisfaz para não gritar. Sim, disse-lhe que, logo eu morrerei mas eu vou a um lugar melhor. William morreu logo após estas palavras. O dia onde morreu era seu oitavo aniversário.

Eu fui em linha reta ver a matriz de William que me deu um pacote e despachei-me ao hospital. O Pastor e eu encontramo-nos com no mortuary do hospital, nós escolhemos um caixão agradável para William. Nós abrimos o pacote de papel marrom. A matriz de Williams tinha-me dado seu terno. O terno William tinha desgastado nunca, o terno para o casamento apenas alguns dias antes. O Pastor saiu para pagar as contas médicas e para liberar desse modo o corpo. Eu prestei atenção sobre o corpo de William como o assistente mortuary o vestiu e o usou a colagem super colar suas tampas do olho fechadas e então seus bordos.

Os pais de Williams pediram que eu acompanhasse-os ao funeral; William não seria enterrado na cidade de Arusha mas foi feito exame para casa às montanhas de Paré.

Nós saimos em um par do golpeado 25 barras-ônibus do seater, empregado especial para este desengate. O caixão estava no isle da barra-ônibus, e o corpo novo de Williams tinha começado a cheirar. Nós saimos na noite em 10 pm. Aproximadamente trinta de nós espremeram em cada barra-ônibus. Nós competimos e chocalhamos com a escuridão, fora de Arusha, a seguir através da cidade de Moshi, quando, após ter passado Kilimanjaro a nossa esquerda, nós giramos o sul para o Pare. Depois que aproximadamente quatro horas do curso, nós participamos em uma cidade muito pequena nomeada, Somé. Aqui nós deixamos o conforto do tarmac e viajamos para uma outra hora, talvez dois, ao longo das estradas arenosas profundas, iluminadas thankfully por uma lua cheia, brilhando para baixo dos céus desobstruídos.

Eventualmente nós chegamos na base da escala da montanha. Era ainda obscuridade e conseqüentemente impossível negociar as estradas rochosas estreitas acima do lado das montanhas. Nós estacionamos em uma cidade de uma rua. Era assim que quieto, eu não soube que era possível experimentar tais stillness e quiet. Porque nós esticamos nossos pés nossas vozes ecoadas e ricocheted sobre o lugar e nós wakened os locals. Algumas tendas do roadside abriram para vender toothbrushes e o chá e nós quentes escovamos nossos dentes para fora no aberto, spiting na areia. Então sentando-se nas etapas de pedra dos edifícios velhos que bebem o chá spicy doce preto, nós esperamos a luz da manhã.

O pai e a matriz de Williams nunca deixaram a barra-ônibus. Esperaram no silêncio

Em 6.00am nós estávamos desligada outra vez, esta vez um assent íngreme, acima de e acima de e acima de. As montanhas aqui são breathtakingly bonitas, rolando na distância, com árvores, em pássaros e em água em toda parte. Nós fizemos exame de uns ninety minutos mais adicionais para começar à HOME onde eram a William burry. A terra era terraced e nós sentamo-nos fora de uma casa pequena sob uma árvore. A comunidade inteira tinha vindo para o enterro. As vistas eram breathtakingly bonitas. Nós éramos assim que elevado, olhando para baixo nos altos de poucas montanhas cobertas em florestas grossas e na névoa adiantada da manhã. Os povos eram mornos e dar boas-vindas, dobrando nos com o chá mais spiced. As barras-ônibus tinham chegado com não somente o corpo mas os sacks do arroz e das fontes para cozinhar para fornecer as massas com o alimento depois que nós tínhamos enterrado William. As mulheres tornaram-se ocupadas preparando o alimento, homens sentados ao redor no silêncio, quebrado agora e então com murmurs da conversação.

Este desengate estava cheio do sadness e do pesar sobre o menino novo. Nós éramos todo o sentimento que nós não tínhamos feito bastantes para o conservar. A sepultura estava em um incline íngreme perto da casa. Como o orvalho funeral longo a um fim que eu estive ao lado da sepultura e dito meus goodbyes a um amigo pequeno muito bravo de quem eu nunca me esquecesse. Neste momento o Pastor pausou e perguntou que o únicos non-Africanos no funeral dizem algumas palavras sobre William. Eu comecei falar de nosso friendship mas minha voz quebrou e eu wept, mim não poderia continuar. Cada vez que eu falo deste, os rasgos não são faraway. Mesmo agora, como eu escrevem sobre este evento, minha suficiência dos olhos com rasgos e meu bordo treme.

Uma planta do dia I a retornar às montanhas do Pare para explorá-las para myself. Para fazer exame de alguma hora e para bebê-la em África - longe das visitas cultural tourist e phony ou sobre-organizadas. Eu farei exame de algumas flores e visitarei a sepultura de William e mesmo que seja somente uma sepultura mim falar-lhe-ei de todas minhas aventuras desde nossa última reunião.

Fonte do artigo: http://www.discoveryarticles.com/authors/347/Ian-Williamson

Tag do artigo: histórias da cultura de Tanzânia